一个平静的工作日午后。在纽约的哈莱姆，今天也有很多人怀着各种各样的想法来来往往。
像这样从事务所的窗户眺望这些人的身影，是我最近每天必做的事情。观察街上行人是很好的观察力训练。对侦探来说，观察力是不可或缺的技能。……说实话，因为没有工作，所以现在只有这些事可做。嗯。
“啊……”
深深叹了口气，坐到办公椅的椅背上。最近接到的工作，也只有帮住在附近的杂货店老太太找家猫了。委托费用是当天的午餐，所以可能不能算正式侦探的工作。
“这样下去可不好了……”
一个人在空无一人的事务所里小声嘀咕。虽然还有能勉强维持生活的积蓄，但如果再不来委托的话，用不了一个月钱就见底了。
“干脆雇我到楼下的威利那......