司机厄恩?普兰开启了汽车，巨大的砰的一声，哈莉不由得倒在了床上，是骑士公共汽车的速度把她向后抛去的结果。

哈莉努力让自己从床上爬起来，却发现斯坦正饶有兴趣地看着哈莉的脸蛋。

“我还不知道你的名字呢，小姐？”斯坦问。

“赫敏?格兰杰…”哈莉不想让别人知道她的真实身份，毕竟她刚刚把一个麻瓜变成了气球，魔法部随时都会来把她带走。

“好的，格兰杰小姐。”

斯坦又看了几眼哈莉，但哈莉始终默默低着头，他也就收回了目光，展开了刚刚夹在腋下的《预言家日报》看了起来。

头版大照片上有一个人，脸庞凹陷，长头发纠结在一起，他缓慢地向哈莉眨眼，他看上去令人眼熟得奇怪。

“这个......