贝亚思小姐在快八点才到，她跟着夏德上楼时，夏德注意到她的头发还是湿的。坐下来以后才向夏德和安娜特小姐抱怨：

　　“今天下午我们的小队接到临时任务，被派往城北的下水道，抓几个卖违禁品的大胆家伙。你们知道托贝斯克地下管道里面的味道吗？”

　　她做出一个非常难以形容的表情：

　　“你们最好永远也不要知道。等到任务结束以后，我回家足足洗了一个小时，才感觉那股味道变淡了。”

　　“现在没有嗅到奇怪的味道。”

　　安娜特小姐说道，夏德则去厨房给她拿几个面包，贝亚思小姐是饿着肚子赶过来的，甚至头发都还没弄干。

　　“那是因为我用了香水，很贵的香水。”

　　她试图......