弗里曼一家人现在住在沿街公寓的二楼，虽然房子的面积不如以前大，但至少这里干净整洁而且很安全，作为暂时的落脚点也没什么问题。但毕竟家里的男主人死了，以后她们的日子恐怕会更加的艰难。

　　两个孩子在城里的公立中学上学，蒸汽时代也有暑假，他们和弗里曼太太一起在家里。弗里曼太太让孩子们不要打扰，然后在客厅招待了两人，奥古斯教士在归还了钥匙后，向有些憔悴的高鼻梁黄头发女人介绍了夏德：

　　“这位是圣德兰广场的夏德·汉密尔顿侦探，是我的朋友。他从我这里听说了弗里曼先生的事情，今天和我一起去了汉格顿花园街。”

　　“下午好女士，这次调查只是我个人的好奇心，是不收费的。正巧我的作家朋友在......