警长和夏德在暂时无人的楼梯上见面，防止有人看到夏德。而那位身材瘦高，看起来很精明的中年人接过夏德的证件并检查后，立刻立正站好：

“请问您有什么事情？我们可以为您提供什么帮助吗？”

军情六处属于皇家陆军编制，和警察不是一个系统。但军情六处的特工们在行动时，低阶的警察们必须提供配合，警长虽然比警员高，但也属于低阶的警察。

“这次的谋杀案，和我正在调查的事情有关。我需要了解一些这次案件的事情，并尽快分辨出凶手，才能进行下一步的行动。”

夏德说道，警长有些为难：

“案子并不复杂，原本怀疑这是近日发生的盗取内脏的连环杀......