与贝尔松先生的对局胜利，也就意味着夏德进入了湖景庄园罗德牌赛的最后一轮。

　　最后一轮比赛会在葡萄架下的那张圆桌旁举行，夏德与贝尔松先生的对局最为迅速，因此当他和蒂法，以及围观的人们一起来到葡萄架下的时候，其他的三个对手都还没有到。

　　此时已经是今夜的十点三十分了，夏德搓了一下自己的脸，感觉自己的精神状态还非常不错。两只手抱在一起放在桌面上，见牌局还要等一会儿才开始，于回头向蒂法提议：

　　“一会儿玩完了牌，和我在花园里走一走怎么样？在今冬第一场雪之前，这样惬意的夜晚可不多了。”

　　“好的。”

　　女仆小姐答应了下来，至于被她抱着的猫，用一种慵懒的神情......