第一次在文件里读到这个词时，我以为是翻译错误。后来的某个星期天晚上，丹娜发烧到三十九度，我用安眠药让她睡着，然后拿着那串钥匙，一支一支，开锁。

　　手镣。脚镣。项圈。紧身衣的拉链从后颈一直拉到尾骨，乳胶被体温蒸得滚烫，剥离时发出粘腻的水声，啵。那声音让我想起小时候踩着雨鞋从泥泞里拔脚，泥吸住鞋底，拖延着不让你走。

　　乳胶之下是她的皮肤。苍白，潮湿，被封闭了太久而泛起一种不正常的濡润光泽，像刚刚剥开的荸荠。四肢曲侧分布着红色的湿疹，有的已经转为暗褐色，是被她隔着乳胶不断抓挠留下的痕迹。皮肤表面有细碎的脱屑，在手电筒光下闪烁如云母粉。霉菌的菌丝在角质层里扎根，我用压舌板轻刮，白色的......