——
“哎呀，杰米！你上班要迟到了！
杰米·霍奇基斯（Jamie Hotchkiss）坐在她与女朋友共用房间的床上，用手指踩在她穿袜子的脚底。那是七月下旬，在明尼苏达州中北部的纳奥米镇，杰米和她的朋友们整个夏天都在那里生活和工作，为他们在纳普大学的第二年做准备。
杰米的女朋友坎迪斯·艾佛利（Candace Everly）试图引起她的注意，这样她就不会上班迟到了。杰米一直在校园镇的一家小鞋店工作，距离他们位于校园边缘的两居室公寓只有几个街区。作为文学爱好者，坎迪斯——五英尺五英尺，半是亚洲人，半高加索人，黑发，戴着短短的鲍勃，圆形眼镜——在第二学期开始后不久就开始在学校的大型四层图书馆工作......