阿尔达·麦克尤恩和萨默·莱特是两位成功的年轻应用程序开发人员，他们开发了一款运行良好的新应用程序。他们在硅谷合租了一套豪华公寓，正在庆祝他们的成功，突然被一个入侵者打断了：有人想让他们帮助他入侵银行系统，以挪用资源。他让萨默把阿尔达绑得尽可能紧，因为阿尔达是两人中更具攻击性的。一旦阿尔达被绑起来，她就会不停地侮辱入侵者，所以萨默用手捂住她的嘴让她保持安静，因为萨默认为最好的办法是不要惹恼坏人。入侵者让萨默用一条胶带堵住阿尔达的嘴。一旦阿尔达被绑起来并被堵住嘴，萨默向他解释说，他们是程序员，不是黑客，即使他们想做，他们也不能按照他的要求做，所以坏人绑住了萨默，并告诉他们，他会把他们关在那里，直到他们改变主意。 Summer 再次向他解释说他们无法入侵，但坏人用一条紧紧缠绕的胶带堵住了 Summer 的嘴。他们被绑了好一会儿，直到坏人回来告诉他们，他确实在网上查过，他们可能不是入侵银行的合适人选，所以他把他们绑了起来，自己则逃走了。最终 Summer 解开了 Alda，但 Alda 却解开了 Summer，决定趁机在电视上播放《指环王》三部曲* 加长版，因为 Summer 拒绝看电影，而 Alda 认为这是有史以来最好的电影，所以趁 Summer 被绑住和堵嘴的机会，他们将在余下的夜晚看电影Alda McEwen and Summer Leight are two successful young app developers that have created a new app that is doing really well. They are sharing a fancy apartment in Silicon Valley and are celebrating their success when suddenly they're interrupted by an intruder: some dude who wants them to help him hack the system of a bank in order to missapropiate resourses. He makes Summer tie Alda as tight as she can, as Alda is the more aggresive of the pair. Once Alda is tied up, she keeps insultin the intruder so Summer clamps her hand on her mouth to keep her quiet, as Summer thinks the best thing to do is not to make the bad guy angry. The intruder makes Summer gag Alda with a stripe of duct tape. Once Alda is tied and gagged, Summer explains him that they are programers, not hackers, and they couldn't do what he asks them even if they wanted, so the bad guy ties Summer and tells them he is going to keep them there until they change their mind. Summer once again explains him that they can't hack but the bad guy gags Summer with a tight wraparound tape gag. They spend a while tied and gagged until the bad guy comes back and tells them indeed he checked online and they might not be the right people to hack the bank so he leaves them tied and gagged while he escapes. Eventually Summer unties Alda, but instead untie Summer, Alda decides to take advantage and puts "The Lord of the Rings" Trilogy*, extended version, on the TV since Summer has refuses to watch the movies and Alda believes they're the best movies ever made in history, so taking advantage Summer is tied and gagged, they'll spend the rest of the night watching the movies