来自 S 级犯罪家族“Yomi”的怪物和战士出现在前往犯罪现场的菜鸟女战士女调查员戴托纳·平克 (Daytona Pink) 面前。战斗经验尚浅的戴托纳·平克因怪物的猛攻而陷入困境。但随后，迪通拿金色(Daytona Gold)女英雄来到拯救了迪通拿粉色。 Daytona Gold 击败了一个又一个的战斗者，甚至击败了怪物。 Daytona Pink 成功摆脱 Daytona Gold 的困境。戴托纳·平克 (Daytona Pink) 接到银河特别调查总部的特别任务。消息是独自前往代托纳粉红的尤米武器工厂。 Daytona Gold 试图联系总部，告诉新人这个任务是一个错误，但 Daytona Pink 接受了任务，因为她想留下成绩，尽快成为一名成熟的 Daytona Ranger战队的女战士。Daytona Pink独自前往位于尤米的武器工厂。 Yomi 高管博杜安出现在他面前。正如Daytona Gold所担心的那样，这次特殊任务最终成为了尤米的陷阱。Daytona Pink勇敢地战斗，但她力量不够，被博杜安俘获调教并受到精神控制。随后Daytona Gold听到Daytona Pink的报告，博杜安被抓获，急忙赶到Daytona Pink面前……却没有意识到这是一个陷阱…… Daytona Gold 能否从“Yomi”手中拯救 Daytona Pink？ ！ [糟糕的结局]
作品番号[隐藏文字，购买后可见]
出演女優 皆瀬あかり 松井日奈子
現場へと向かう新人捜査官のデイトナピンクの前に現れるＳ級罪人一家「ヨミ」の怪人と戦闘員。まだ、戦闘経験の浅いデイトナピンクは怪人達の猛攻により窮地に陥る。だがその時、デイトナゴールドがデイトナピンクを救う為に現れる。次々と戦闘員を倒し、怪人をも倒していくデイトナゴールド。デイトナゴールドによりなんとか窮地を脱したデイトナピンク。そんなデイトナピンクに銀河特捜本部から特別任務がくる。それはデイトナピンク単独で「ヨミ」の武器工場に向かえというもの。デイトナゴールドは新人にこの任務は何かの間違いよと本部にかけ合おうとするが、結果を残して、早く一人前のデイトナレンジャーになりたいとデイトナピンクは任務を受けるのだった。単独で「ヨミ」の武器工場に向かうデイトナピンク。その前に現れる「ヨミ」の幹部ボードウィン。この特別任務はデイトナゴールドが危惧した通り「ヨミ」の罠だったのだ。果敢に戦うデイトナピンクだったが、力及ばずボードウィンに捕われ精神支配されてしまう。そして、ボードウィンを捕まえたとデイトナピンクからの報告を聞き急ぎデイトナピンクの元へと赴くデイトナゴールド…それが罠だとは気付かずに…。果たして、デイトナゴールドは「ヨミ」からデイトナピンクを救い出すことができるのか…？！[BAD END]